И да, одна из главных мыслей после у меня была - недодали Грома. Вот прямо недодали, короткий диалог мог бы поправить положение. А так мне его катастрофически не хватило.

Кстати, "Гарона" - "проклятая"? А что насчет корня "гар", как это вообще у них в языке работает? Лучше бы перевели уже "Го'эля", я бы, может, перестала изумляться, как можно было так назвать сына.